These aumakua have lived on through the ages as family guardians and take on many natural forms. In this olelo hoakaka or introduction, the author haleole writes how excited he was to publish this book, the first of its kind for hawaiians, about hawaiians, and by hawaiians. Thompson, a longtime resident of hawaii, heard her first hawaiian legend from a guide on a muleback trip during a visit to the big island of hawaii. Myths and legends of hawaii by william drake westervelt. Westervelt, one of the most famed retellers of hawaiian myths and legends back in the early 1900s, some of these myths and legends were very similar to the stories told in tahiti, samoa, fiji, new zealand and other islands in the pacific ocean.
What i was hoping for was a quick, easy to read volume about the gods and godesses of hawaii. Myths and legends of hawaii is a onevolumn selection from the four volumes of collected tales of ancient polynesian lore by dr. Her book has become a classic work of folklore and ethnology, and thedefinitive treatment of hawaiian mythology. Book covers original images expand contents front matter original images expand contents chap. How were you first exposed to the ancient myths and legends of hawaii.
In this informative and easytofollow book, author van james highlights the features, legends, and archaeology of fifty oahu sites. Nov 22, 2011 hawaiian legends of ghosts and ghostgods ebook written by william d. Although he most notably transforms into a hog, he is also capable of turning into fish and plants, and some hawaiian legends detail his escape from his wifes anger by transforming into a fish. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want. Dec 31, 2002 hawaiian legends of the guardian spirits is told in words and pictures by awardwinning artist caren loebelfried. There are supposedly over 4,000 hawaiian legends, but well just highlight a few here. This is primarily a critical edition of the key hawaiian myths, and beckwith largely does not attempt to interpret the texts, rather to examine both variant narratives and core folklore motifs. The only value that i found is in the anthropological study of hawaiian myths and legends. The book covers every significant theme in hawaiian mythology, from the origin myths of the hawaiian gods and goddesses, to more recent legends of. See more ideas about hawaiian legends, hawaiian and mythology. Hawaiian legends index university of hawaii at hilo. My teenager came back with the book, the legends and myths of hawaii by david kalakaua, from a gift shop in hawaii while on vacation visiting relatives.
Hawaiian myths of earth, sea, and sky paperback may 1, 1988. The legends and myths of hawaii, first published in 1888 under the authorship of his hawaiian majesty kalakaua, has been widely acknowledged as one of the first and most significant collections of native hawaiian folklore to have reached an international audience during the last century. To begin with, it was the first, and is still the only, scholarly work which charts a pathway through the hundreds of books and articles, many of them obscure and scarce, and through the littleknown manuscripts that record the orally transmitted myths, legends, traditions, folktales, and romances of the hawaiian people. The legends and myths of hawaii annotated by david kalakaua. Knowing these stories will add an extra layer to your knowledge about the island, and thus make your stay even more memorable. Hawaiian myths and legends lesson 3 university of hawaii. The book takes a very academic approach to an area which unfortunately has drifted into a causual, fairytale genre. Hawaiian legends of ghosts and ghostgods by william d. Myths and legends of hawaii is a onevolumn selection fr. Apr 08, 2020 this book is very important for hawaiian myths and legends because it had the first legend ever published in a book. Legends of gods and ghosts hawaiian mythology collected. She also covers such topics as kahunas sorcerors and menehunes fairies.
Hawaiians have a rich base of legends and mythology. Results are displayed in order by subject, source, legend. Hawaiian myths and legends the legend of the night marchers the legend of the night marchers the retelling of spooky ghost tales has been a favorite form of entertainment and an important cultural link in hawaii since ancient times. In the first volume of judge fornanders elaborate work on the polynesian race he has given some old hawaiian legends which closely resemble the old testament history. The compiler of these myths and histories, david kalakaua, was a king of the hawaiian islands in the 19th century. In one slim 1976 book, the outspoken native hawaiian holt masterfully swings from the supernatural to the harshly unsentimental. The legends and myths of hawaii by david kalakaua read by. These hawaiian myths and legends are full of passion, betrayal, love, and death, and are sure to astonish you. These myths and legends tell the stories of the hawaiian gods and the history of the island. Legends of gods and ghosts hawaiian mythology collected and translated from the hawaiian kindle edition. Here is a quick introduction to the most popular myths and legends of the hawaiian islands. The ancient legends are brought to life in sixty beautiful block prints, many vibrantly colored, and narrated in a lively readaloud style, just as storytellers of old may have told them hundreds of years ago.
Fishing legends many legends grew from hawaiians long tradition as fishermen. Hawaiian folk tales i legends resembling old testament history. Discussion of hawaiian myths and legends introductions to literature logs. Aa aahoaka, kauai aaianukeakane aaka aaka menehune aaka shark aala aalaloloa, maui aama aamakao aamakao gulch, hawaii aawa acacia koa adoption adze ae aea agriculture ahaalii ahaula ahaula heiau ahekeanui aheleakala rays of the sun ahewahewa ahi ahia ahikahuli ahikanana aholenuimakaukai ahu ahu. Laka is the hawaiian goddess of hula, through which the myths, legends and. Hawaiian myths of earth sea and sky download ebook pdf.
Invaluable for all those whose interest lies with the myths, legends, traditions, and. Ancient hawaiians lived in a world where all of nature was alive with the spirits of their ancestors. Like many indigenous peoples, the ancient hawaiians felt a deep connection to the aina land, and used stories of their gods and goddesses to explain everything from lava flows to the creation of the hawaiian islands. A collection of legends and myths of the hawaiian islands and their strange people as told by his majesty king kalakaua, the last king of hawaii. Hawaiian mythology by martha warren beckwith, paperback. The index also includes links to online texts where available. The book covers every significant theme in hawaiian mythology, from the origin myths of the hawaiian gods and goddesses, to more recent legends of starcrossed lovers. Home hwst 270 hawaiian mythology kcc library libguides. Some of the hawaiian legends are quite popular while others are less known. Her many years of research in the subject have led to the publication of five books of hawaiian myths, legends, and tales beautifully retold for todays readers. The book covers every significant theme in hawaiian mythology, from the origin myths of the hawaiian gods and goddesses, to more recent legends of star. The legends and myths of hawaii david kalakaua, rollin mallory daggett on. Some tales from ancient times, like the stories of maui, are known throughout polynesia. Students will be able to explain their story matrix.
The ancient hawaiians, like most indigenous cultures, felt a deep connection with nature and explained the natural phenomenon around them with hawaiian myths and legends that live on today. If you are interested in the origins of hawaiian mythology, this is a key text. Legends of gods and ghosts hawaiian mythology by w. Students will be able to retell the stories that they have checked out and read from the library.
Although many remnants of ancient hawaii are accessible, ofthen they are hidden, and few sources provide such comprehensive interpretive information. Westervelt, the most prolific and popular of the retellers of hawaiian folk tales. Be aware of what kinds of sites you are citing and take into consideration the source, the author, etc. Legends and myths of hawaii david kalakaua culture. Books hawaiian studies hwst 107 research guides at. Moeuhane, the hawaiian word for dream, means soul sleep. The legends and myths of hawaii by david kalakaua goodreads. Dec 06, 2019 like most indigenous people, hawaiians explained everything through legends and folk tales of passion. It combines many traditional hawaiian legends with stories about historical incidents, such as the death of captain james cook at the hands of hawaiians in 1779 and the destruction of hawaiian temples in 1819. Hawaiian mythology pdf download full download pdf book. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. A collection of legends and myths of the hawaiian islands and their strange people. May some of ebooks not available on your country and only available for those who subscribe and depend to the source of library websites.
Click download or read online button to get hawaiian myths of earth sea and sky book now. Hawaiian legends of the guardian spirits caren loebelfried on. Other legends of kamapuaa courting the daughters of various island chiefs as he traveled island to island before he married pele. In this section we summarize some of the more important myths and gods of hawaiian mythology. Talented fishermen took on mythical stature as their exploits were passed from generation to generation. Some of these myths, legends, and superstitions have been around for so long that they are deeply rooted into the minds of modernday hawaiians. Beckwith was a professional, writing on her home ground. Hawaiians of old believed they communicated with aumakua. Hawaiian legends index university of hawaii at manoa. A classic and authoritative work on hawaiian myths. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read hawaiian legends of ghosts and ghostgods. The novel shows a deep understanding of the storys folkloric roots.
Hawaii is full of myths and legends stories that are full of passion, betrayal, loyalty, birth and death. Kohala, hawaii your search retrieved 121 references. Martha beckwith was thefirst scholar to chart a path through the hundreds of books, articles, andlittleknown manuscripts that recorded the oral narratives of the hawaiianpeople. Search here to help you locate myths and legends indexed in 77 books. Oct 07, 2019 remember that there is a lot of information on the internet and not all of it is true, particularly in hawaiian and pacific studies. Hawaiian mythology by martha warren beckwith goodreads. Books hwst 270 hawaiian mythology library at windward. Students will be able to tell how the hawaiian belief came to be. But, i read myths and legends from around the world for enjoyment as much as. This sparked her interest and soon after she began collecting and retelling hawaiis many tales and legends, hoping to preserve a rapidly disappearing heritage of folklore.
The legends and myths of hawaii, by king david kalakaua, who lived from 1836 to 1890, is a remarkable work. Oct 24, 2016 7 hawaiian legends too spooky to ignore. Hawaiian mythology, hawaiian legends, free apps, this book, childhood. This is martha beckwiths monumental study of hawaiian mythology. The hawaiian legends index offers access to subjects from 77 books, including mythological and historical figures, places, plants, animals, geographical figures, human characteristics, objects and activities. One of the most famous myths in hawaii is peles curse youll hear about her a lot, which by all accounts and.
1618 158 1613 1590 264 1215 21 762 1638 353 1581 253 1473 1647 1077 989 152 875 1279 1410 1601 1527 1287 724 504 21 416 833 901 1164 97 767 164 1157 1132 895